Pravilnik o zasebnosti
Zadnja sprememba: 5.10.2026.
Upravljavec
Labin d.o.o., e-naslov info@realestatecroatia.com.
Brez računa: podatki ostanejo v vašem brskalniku
Shranjene nepremičnine, priljubljene agencije, shranjena iskanja, zgodovina povpraševanj in nastavitve se hranijo samo v lokalni shrambi vašega brskalnika (localStorage) in se nam ne pošiljajo. Izbrišete jih na straneh »Shranjeno« in »Moj profil« ali z izbrisom podatkov brskalnika.
Povpraševanja
Ko pošljete povpraševanje, shranimo ime, e-naslov, telefon (če ga vpišete), sporočilo, kraj (pri povpraševanju »Mi iščemo za vas«), jezik strani in naslov IP ter jih posredujemo agenciji ali, pri povpraševanju »Mi iščemo za vas«, ekipi RealEstateCroatia.com. Pravna podlaga je izvajanje ukrepov na vašo zahtevo (člen 6(1)(b) GDPR). Povpraševanja hranimo eno leto, nato jih izbrišemo.
Uporabniški račun
Za račun shranimo e-naslov, geslo (samo kot zaščiten izvleček), ime (če ga vpišete), nastavitve, shranjene nepremičnine, agencije in iskanja ter zgodovino povpraševanj. Pravna podlaga je pogodba o uporabi storitve (člen 6(1)(b)). Z izbrisom računa na strani »Moj profil« izbrišemo vse shranjeno; poslana povpraševanja ostanejo pri agencijah.
Varnost
Za zaščito pred zlorabami beležimo naslove IP zahtev in omejujemo število zahtev. Obrazci uporabljajo varnostno preverjanje Cloudflare Turnstile, ki obdeluje naslov IP in tehnične podatke brskalnika. Pravna podlaga je zakoniti interes (člen 6(1)(f)).
AI iskanje
Besedilo, ki ga vpišete v AI iskanje, obdela storitev Microsoft Azure OpenAI, da ga pretvori v filtre. Podatkov vašega računa ji ne pošiljamo – v opis ne vpisujte osebnih podatkov.
Piškotki in lokalna shramba
Uporabljamo samo nujne piškotke: prijava v račun, zaščita obrazcev in izbrani jezik. Piškotkov za oglaševanje ali analitiko ne uporabljamo.
Obdelovalci
- Cloudflare, Inc. – varnostno preverjanje obrazcev.
- Google – analitika.
- Microsoft (Azure OpenAI) – AI iskanje.
- RealEstateCroatia.com – posredovanje povpraševanj agencijam in pošiljanje e-pošte.
Vaše pravice
Imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa in prenosljivosti podatkov, omejitve obdelave in ugovora. Zahtevo pošljite na info@realestatecroatia.com. Pritožbo lahko vložite pri hrvaški Agenciji za varstvo osebnih podatkov (azop.hr).